خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

عارف جی اس کا ترجمہ بھی لکھ دیں، ہم ایویں خوش نہ ہوتے رھیں

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

اوپر تو کچھ بھی نہیں ہے :212:

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

حسن جی،!!!!!
خوشی جی اس کا ترجمہ پوچھ رہی ہیں،!!!!
لگتا ہے عارف جی، نے خوشی جی کی شان میں کوئی خوبصورت قصیدہ لکھا ہے،!!!!

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

چه خوبه همیشه ما با هم باشیم
من و تو دشمن درد و غم باشیم کتنا اچھا ہوتا اگر ہم دونوں ہمیشہ ایک دوسرے کے ساتھ ہوجائیں
میں اور تو مل کر کے دکھ دردوں سے دشمنی کریں


من با تو خوشم تو خوشی با دل من
از دست من و تو غصه ها خسته می شن

میں تیرے ساتھ خوش ہوں اور تو میرے دل کے ساتھ خوش ہے
ہمارے اس رویے سے دکھ درد ،تھک جائیں گے

برای دیدن خوشی کافیه
چشاتو واکنی رو به زندگی

خوشی کو دیکھنے کے لیے صرف آنکھوں کو زندگی پر کھولنا چاہئیے ۔(اچھی چیزوں کو دیکھنا۔ رجائیت۔ مثبت پہلو دیکھنا(

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

شکریہ عارف جی اس ترجمے کے لئے جیتے رھیں خوش رھیں

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

عارف جی کیا کمال کا لکھا ہے بہت زبردست :222:

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

عارف جی کی کیا بات ہے بہت ہی خوب،!!!!!

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

عارف جی میں‌ویسے خود بھی کوشش کر رہی تھی لغت کی مدد سے کہ اس کا مطلب جان سکوں،

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

السلام علیکم
خوشی جی صاحبہ، میں تیار ہوں ترجمے میں آپ لوگوں کی مدد کرنے کے لیے ۔جو بھی مجھ سے بن پڑے
لیکن اردو میں کمزور ہوں اس لیے کمیوں اور خامیوں کو،معاف کردیجیئے۔

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

بہت شکریہ عارف جی ، آپ کی بہت مہربانی ، میں ضرورت پڑنے پہ رابطہ کروں‌گی آپ سے جزاک اللہ

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

السلام علیکم سب نون کیسے ہو

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

ِحوشی نے تو پرشان کردیا اتنے پغام کر کے:208::n_drive:اب میں ان تک کیسے پونچوکا

 

جواب: خوشی کے پچاس ہزار پیغامات پر اظہار افسوس

تانیہ میں نے کویی نوٹس نہیں دیکھا اس لیے اور پیغام بھی اب دیکھے کتنے ہوے ہاہا اچھا ہے جو بھی ہے